早zǎo春chūn长zhǎng安ān道dào上shàng--区qū大dà相xiāng
双shuāng阙quē丽lì朝cháo霞xiá，，千qiān门mén竞jìng岁suì华huá。。苑yuàn云yún微wēi带dài雪xuě，，宫gōng柳liǔ半bàn藏cáng鸦yā。。
结jié驷sì过guò平píng乐lè，，扬yáng鞭biān赴fù狭xiá斜xié。。春chūn风fēng才cái几jǐ日rì，，先xiān发fā上shàng林lín花huā。。
早春长安道上。明代。区大相。 双阙丽朝霞，千门竞岁华。苑云微带雪，宫柳半藏鸦。结驷过平乐，扬鞭赴狭斜。春风才几日，先发上林花。