县xiàn斋zhāi早zǎo起qǐ--祝zhù允yǔn明míng
县xiàn小xiǎo才cái疏shū政zhèng未wèi成chéng，，披pī衣yī冲chōng瘴zhàng听tīng鸡jī鸣míng。。向xiàng来lái啸xiào傲ào知zhī多duō暇xiá，，老lǎo去qù驱qū驰chí敢gǎn自zì宁níng。。
有yǒu物wù解jiě将jiāng王wáng路lù塞sāi，，何hé人rén填tián得dé宦huàn途tú平píng。。拙zhuō谋móu果guǒ是shì因yīn微wēi禄lù，，好hǎo傍bàng吴wú田tián晏yàn起qǐ耕gēng。。
县斋早起。明代。祝允明。 县小才疏政未成，披衣冲瘴听鸡鸣。向来啸傲知多暇，老去驱驰敢自宁。有物解将王路塞，何人填得宦途平。拙谋果是因微禄，好傍吴田晏起耕。